Сегодня на Интере показали весьма любопытный сюжет о том, что оказывается иностранцы очень любят наших украинских гаишников.
В доказательство показали боязливо улыбающегося иноплемянника, жест большой палец вверх, кивание головой и постоянное повторение "Гаи гуд, гуд!"
А еще показали пухленького дядьку в форме с полосатой палочкой в руках. Он тоже, стеснительно улыбался сообщая - "Стараемся, язык учим, чтоб помогать водителям-иностранца на дороге".
На что моя благоверная, не сильная в аглицком, возмущенно возгласила: "Что они там учат? Гив ми мани?":)
А мне вспомнился случай о котором поведал мне в Германии один пастор посетивший нашу страну на личном авто.
- Да вы батенька пьяный, за рулем! Ну и ну! - возмущенно поприветствовал его инспектор дорожной службы.
- Что вы, господин! Я же не пью совсем! - Оправдывался брат не смея поверить в услышанное.
Но немецкие номера гораздо красноречивее нежели слова, убеждали украинского гаишника в его правоте, и потому он смело добавил:
"Вы еще спорить будете, алкашура! Щас машину на штрафплощадку, этого в камеру" - отдал он грозный приказ младшему по званию.
- Ну что вы, ну зачем же? Я правда не пью! - стонал насмерть перепуганный брат.
- Да, если хотите знать, мне за такие нарушения как у вас по 10 000 дают, чтоб я закрыл глаза, а я еще думаю, брать или не брать! - совсем непрозрачно намекнул доблестный защитник дорожного движения...
Во как бывает! Но судя по новостям такие ужасы в прошлом, теперь у нас все - ЛЮБО ДОРОГО, ЧЕСТНО ПРАВЕДНО?!
Елисей Пронин,
Первомайск
Привет. Я Елисей Пронин. Люблю читать и писать. Люблю рыбалку и просто красивую природу. Верю и служу Богу открывшему мне истинный смысл жизни. Люблю говорить о том, о чем молчать нельзя - о великих делах Великого Бога. e-mail автора:EliseyX@rambler.ru сайт автора:личная страница
Прочитано 5597 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 14) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.